Adirondack Base Camp header image

Entries Tagged as 'dec'

DEC to Reopen Lower Locks on Saranac Chain of Lakes on Saturday, July 1

June 30th, 2017 · No Comments · Adirondack News

Boaters Again Able to Access Five Lakes and 5,000+ Acres of Water Starting this Weekend

Repairs and rehabilitation work on the Lower Locks that provide passage on the Saranac River allowing boaters to access the waters between Lake Flower and Lower Saranac Lake have been completed and the locks will be open for use on July 1, New York State Department of Environmental Conservation (DEC) Regional Director Robert Stegemann announced today.

“The Lower Locks have long been a unique and essential structure for recreating on more than 5,000 acres of water, including five large lakes, in the Saranac Lake area,” said Director Stegemann. “These improvements improve lock operations and greatly reduce the number of times, and possibly eliminate, lock closure for minor repairs.”

Improvements included:

  • Rehabilitating the fill and release doors and the wicket (main) doors, including replacing all seals and bearings;
  • Completely replacing the hydraulic system including hydraulic arms, lines and operating system;
  • Repairing concrete walls;
  • Replacing and re-equipping the Locks Operator Shed; and
  • Replacing all tie downs, ropes, and other equipment.

DEC staff will be present to operate the locks from 9 a.m. to 8 p.m. daily. Site cleanup of materials and equipment associated with the repair and rehabilitation work has not been completed, boaters should remain in their boats while at locks.

Repairs were also completed this spring on a broken swing arm on the Upper Locks, providing additional access for boaters between Lower Saranac and Middle Saranac lakes.

The $1.2 million project was funded through NY Works under a New York State Office of General Services contract. CHA Companies of Albany, NY, provided the design and inspection. Friend Construction and Dow Electrical, both of Malone, NY, completed the work under DEC supervision.

Tags: ···

Hiking, Camping and Paddling in the Adirondack Backcountry

June 16th, 2017 · Comments Off on Hiking, Camping and Paddling in the Adirondack Backcountry ·

NYSDEC Web Resources

General Information

Adirondack Forest Preserveon.ny.gov/2s6leBO
Camping and Hiking Ruleson.ny.gov/2s6m41q
State Land Regulationon.ny.gov/2rB65oj
State Land Interactive Mapperon.ny.gov/2s6bE1I
Avoiding Conflicts with Bearson.ny.gov/2rAX92e
Hikingon.ny.gov/2s6i9BL
Hiking Safelyon.ny.gov/2s6hLTN
Paddlingon.ny.gov/2s5XU6U
Primitive Campingon.ny.gov/2rDnMna
Campfire Safety Tipson.ny.gov/2rDlvIW
Bikingon.ny.gov/2rDHLSF
Horseback Ridingon.ny.gov/2rDn75r
Rock and Ice Climbingon.ny.gov/2rDywlA
Rock Climbing Route Closureson.ny.gov/2rDC4o1
Geocachingon.ny.gov/2rE0q0U
Skiing and Snowshoeingon.ny.gov/2rDz7nf

Social Media

Facebookbit.ly/nysdec-fb
DEC Delivers (listserv)on.ny.gov/2s8Q7Ft
Twittertwitter.com/@NYSDEC
YouTubeyoutube.com/user/nysdecvideos
Flickrflickr.com/photos/nysdec
Instagraminstagram.com/nysdec

High Peaks

Backcountry Informationon.ny.gov/25S3fKS
Hikes Outside the High Peaks1.usa.gov/jThw5K
High Peaks Wildernesson.ny.gov/2s8YLDY
High Peaks Wilderness Zoneson.ny.gov/2s8ABcE
Bear Resistant Canisters1.usa.gov/hTpvZU
Avalanche Preparednesson.ny.gov/2s8Yu3V

Adirondack Backcountry Information

Adirondack Backcountry Informationbit.ly/135BPiU
Northwestern Adirondackson.ny.gov/2s8FQcj
Northern Adirondackson.ny.gov/2s8zGZK
Northeastern Adirondackson.ny.gov/2s8Z4ik
Western Adirondackson.ny.gov/2s8LbR4
West Central Adirondackson.ny.gov/1eNnfsu
East Central Adirondackson.ny.gov/2s8HDhQ
Eastern Adirondackson.ny.gov/2s8Vqol
Southwestern Adirondackson.ny.gov/2s8GmHf
Southern Adirondackson.ny.gov/2s95FJt

E-mail Questions: r5.info@dec.ny.gov

Tags: ····

Owls Head Trail Closed on Weekends

June 9th, 2017 · No Comments · Adirondack News

Effective immediately the trail to the summit of Owls Head in the town of Keene in the Adirondacks is closed to public access and use on weekends.

Owls Head Trail SignageThe trailhead and all but the last 0.1 mile of the trail are located on private lands. The large number of vehicles parked on the private road during the Memorial Day weekend blocked access for private landowners, and now the landowners are prohibiting the public to park on the private road between 4 p.m. Friday and 7 a.m. Monday and have posted signs along the road reflecting this decision.

The trail to the summit of Owls Head is not an official DEC trail nor does DEC have an easement for public use on the trail – the landowner has allowed the public to use the trail. However, the landowner has informed DEC the trail will be closed for public use at the end of this hiking season.

DEC is in the process of identifying an alternate trail route on Forest Preserve lands from the Molly Nye Road on the opposite side of the mountain, and will pursue an amendment to the High Peaks Wilderness Unit Management Plan which would be necessary to facilitate construction of a new trailhead and trail.

Tags: ··

Cedar Guide Boat

May 12th, 2017 · No Comments · Adirondack Life

Cedar Guide Boat

14 Ft Square Stern Ceder Guide Boat. Designed and built by Willard Hanmer of Saranac Lake in 1951. Purchased and used by NYSDEC Fisheries. 300+ miles estimated distance portaged during 15 years of service. 3 HP motor, 6 mph fully loaded (65 lbs). Currently displayed at Ray Brook HQ.

Tags: ·

Snow in the Adirondacks This Weekend

October 21st, 2016 · No Comments · Adirondack News

NYSDEC LogoWEEKEND SNOW FORECAST: Weather forecasts vary but some weather services forecast accumulations of snow ranging from three inches to a foot this weekend throughout most of the Adirondacks.

  • The deepest snows are forecast for the Northwestern Adirondacks and the High Peaks region.
  • Moderate to deeper snow depths are forecast for the Western, Central (West & East), Northern and Northeastern Adirondacks.
  • Little to no snow is forecast for the Eastern and Southern Adirondacks.
  • Snow depths will be deeper in higher elevations.
  • Hikers should plan and prepare accordingly.




Rain, Snow, and Wind: Significant amounts of rain are forecast through the weekend with rain mixing with snow before changing to all snow as described above. Winds will get stronger through the weekend. Check the current National Weather Service Weather Forecast (leaves DEC website) and the National Weather Service NERFC Snow Page (leaves DEC website) for the latest snow information.
Snow Adirondack High Peaks

High Elevation Summits: Temperatures will be colder, winds will be stronger, and snow will be present and deeper than depths at trailheads on summits. Sight distance will be limited, sometimes significantly, when clouds cover the summits. Check the Mountain Point Forecasts (leaves DEC website) for selected summitsNational Weather Service Mountain Point Forecasts.

Trail Conditions: Trails will be wet and muddy through midday Saturday and then become a mix of water, mud, ice, and snow before becoming snow covered as described above.

  • Wet leaves, snow and ice will make for slippery trails – wear proper footwear and traction devices.
  • Snowshoes will be warranted late Saturday and on Sunday in the areas forecast to have moderate to deep snow cover, and in higher elevations.
  • Remain on trails. Walk through mud & water and on snow & ice to prevent further eroding trails and damaging trailside vegetation.

Avoid Hypothermia: The forecasted wet and cold weather provides ideal conditions for hypothermia.

  • Wear waterproof outer layers.
  • Wear layers of fleece, wool, and other non-cotton clothing.
  • Pack extra clothing including a fleece, wool or other non-cotton jacket or sweater.
  • Add or remove layers to maintain a comfortable body temperature.
  • Wear cold weather hat and gloves (or mittens).
  • Eat, drink and rest often.

Shorter Days: Autumn has arrived the sun sets earlier each day.

  • Sunset is around 6:00 pm, earlier in deep valleys and on northern and eastern facing slopes.
  • It will become darker sooner when skies are cloud covered.
  • Plan to return to the trailhead by sunset but
  • always carry a flashlight or headlamp just in case.

Blowdown: Blowdown (fallen or hanging trees, limbs, and branches) may be present on trails as winds strengthen, especially on trails in the higher elevations.

Courtesy of New York State Department of Environmental Conservation

More info at Adirondack Snow Conditions and Resources

Tags: ······

Bienvenue a nos Visiteurs Canadiens

June 24th, 2016 · 1 Comment · Adirondack News

Nous accueillons chaleureusement nos visiteurs canadiens qui passent la Fête de la Saint-Jean-Baptiste à s’amuser dans les régions sauvages des Adirondacks. Nous vous offrons les informations suivantes pour vous assurer un séjour agréable et sûr pendant vos excursions de camping, de randonnée, de pagayer et de bateau. Pour de plus amples renseignements, consultez Adirondack Backcountry Information.

RISQUE DE FEU: MODÉRÉ. Ne jamais laisser un feu sans surveillance. Éteindre complètement le feu. Le bois, les cendres, et les charbons doivent être froids avant de les quitter.

TERRAINS DE CAMPING: Tous les terrains de camping DEC sont ouverts.

RAMPES DE MISE A L’EAU: Toutes les rampes DEC sont ouvertes.

VOIES D’ACCES: Les voies d’accès dans les régions sauvages sont souvent très rugueuses. Un véhicule 4X4 est recommandé.

ÉTAT DES SENTIERS: Les sentiers puissent être mouillés ou boueux au bord de l’eau et aux basses-terres. Les guêtres et les chaussures imperméables sont conseillées. Rester sur les sentiers; m archer à travers la boue et l’eau afin de ne pas endommager la végétation autour des sentiers.

AVIS DE TEMPS CHAUD: Pour se préparer pour les températures élevées, porter des vêtements pas serrés et pas en coton, emporter et boire beaucoup d’eau, porter des lunettes de soleil, un chapeau de soleil, et de la crème solaire.

SÉCURITÉ PENDANT LES ORAGES: Éviter les sommets et les espaces ouverts; quitter les étendues de l’eau. Au premier son du tonnerre, chercher immédiatement un abri dans un endroit bas et loin des arbres très grands. S’accroupir près des arbres plus petits mais loin des troncs des arbres.

NIVEAU DES EAUX: Les niveaux sont généralement moyens ou bas. Les gués sont facilement traversés. Attention: le niveau des eaux dans les bassins d’évacuation et les rivières puisse rapidement s’élever pendant et après les orages.

POUR SE PROTÉGER CONTRE LES PIQURES D’INSECTES: Les mouches noires, les moucherons, les moustiques et les taons sont tous présents dans la forêt et sur les eaux. Pour éviter les piqûres, il est suggéré de:

  • Porter des vêtements de couleur pâle.
  • Porter un pantalon et une chemise à manches longues; rentrer la chemise dans le pantalon.
  • Fermer les manches au poignet.
  • Rentrer les bas du pantalon dans les chaussettes.
  • Apporter une moustiquaire pour la tête
  • Utiliser un produit contre les insectes qui contient du « DEET » Suivre les consignes.

BOITES RESISTANTS AUX OURS: Les règles du DEC exigent que les campeurs qui passent la nuit dans le Eastern High Peaks Wilderness Area gardent leurs provisions dans une boîte résistante aux ours. En général, tous les campeurs sont conseillés de se servir de ces boîtes partout dans les Adirondacks.

FERMETURES DE VOIES D’ESCALADE (dû à la nidification des faucons pèlerins):

  • Chapel Pond – Toutes les voies sur Lower Washbowl Cliffs
  • Wilmington Notch – Toutes les voies sur Moss Cliff et Labor Day Wall
  • Poke-O-Moonshine Mountain – Toutes les voies d’escalade sur la Main Face sont fermées sauf pour les voies entre et comprenant « Opposition » et « A Womb With A View ».
  • Crane Mountain – Toutes les voies à l’intérieur de Amphitheater sur Black Arches Wall
  • Shelving Rock Mountain, Lake George : Toutes les voies sur Big Wall et Jackass Buttress.
  • Sleeping Beauty Mountain, Lake George – Toutes les voies sont fermées.

Nous vous souhaitons un séjour agréable dans les Adirondacks!

Tags: ···

Fête de la Reine 2016 – Régions sauvages des Adirondacks

May 20th, 2016 · No Comments · Adirondack News

BIENVENUE A NOS VISITEURS CANADIENS

NYSDEC LogoLe New York State Department of Environmental Conservation accueille chaleureusement nos amis canadiens qui passent le week-end de la fête de la Reine à s’amuser dans les régions sauvages des Adirondacks. Nous vous offrons les informations suivantes pour vous assurer un séjour agréable et sûr pendant vos excursions de camping, de randonnée, de pagayer et de bâteau. Pour de plus amples renseignements, consultez Adirondack Backcountry Information


RISQUE DE FEU: modéré (sauf pour la région High Peaks où le risque est faible).

TERRAINS DE CAMPING: Tous les terrains de camping DEC sont ouverts.

VOIES D’ACCES: Les voies d’accès dans les régions sauvages sont souvent très rugueuses. Un véhicule 4X4 est recommandé. La majorité des voies d’accès sont ouvertes. Veuillez consulter le lien au-dessus pour savoir quelles voies/routes sont fermées.

RAMPES DE MISE A L’EAU: Toutes les rampes DEC sont ouvertes et les docks sont installés.

STATIONNEMENT/CAMPING: Le parking aux points de départ aussi bien que les terrains de camping intérieurs dans les régions sauvages des Eastern High Peaks, Dix Mountain et Giant Mountain sont souvent occupés à pleine capacité. Les visiteurs sont donc conseillés de faire des projets convenables (y compris de considérer un séjour dans d’autres régions des Adirondacks).

AVIS DE CONDITIONS BOUEUSES: Afin de protéger la flore et les sentiers qui sont très susceptibles au printemps, les randonneurs sont priés d’éviter les sentiers au-dessus de 2500 pieds de hauteur. La randonnée provoque des érosions très sévères sur les sentiers et endommagent la végétation. Les pistes raides, mouillés et boueuses sont aussi extrêmement glissantes. Pendant cette « saison de boue » les randonneurs sont conseillés de se servir des sentiers aux altitudes plus basses. More: DEC Alerts Hikers of Muddy Trail Conditions in The High Peaks

BOITES RESISTANTS AUX OURS: Les règles du DEC exigent que les campeurs qui passent la nuit dans le Eastern High Peaks Wilderness Area gardent leurs provisions dans une boîte résistante aux ours. En général, tous les campeurs sont conseillés de se servir de ces boîtes partout dans les Adirondacks.

POUR SE PROTÉGER CONTRE LES PIQURES D’INSECTES: Les mouches noires et les moustiques sont présentes. Pour éviter les piqûres, il est suggéré de :

  • Porter des vêtements de couleur pâle.
  • Porter un pantalon et une chemise à manches longues; rentrer la chemise dans le pantalon.
  • Fermer les manches au poignet.
  • Rentrer les bas du pantalon dans les chaussettes.
  • Apporter une moustiquaire pour la tête
    Utiliser un produit contre les insectes qui contient du « DEET »

ÉTAT DES EAUX: Le niveau des eaux est plutôt basse pour le printemps; les températures sont froides. Ceux qui font du kayak, du canöe, et du bâteau sont fortement conseillés de porter constamment un gilet de sauvetage.

FERMETURES DE VOIES D’ESCALADE (dû à la nidification des faucons pèlerins) :

  • Chapel Pond : Toutes les voies sur Lower et Upper Washbowl Cliffs.
  • Wilmington Notch : Toutes les voies sur Moss Cliff et Labor Day Wall.
  • Poke-O-Moonshine Mountain : Toutes les voies d’escalade sur la Main Face sont fermées sauf pour les voies entre et comprenant « Opposition » et « A Womb With A View ».
  • Crane Mountain: Toutes les voies dans Amphitheater sur Black Arches Wall.
  • Shelving Rock Mountain : Toutes les voies sur Big Wall et Jackass Buttress.

Nous vous souhaitons un séjour agréable dans les Adirondacks

Tags: ·····